بيان من عائلة تشيني: "توفي ريتشارد ب. تشيني ، نائب رئيس الولايات المتحدة رقم 46 ، الليلة الماضية ، 3 نوفمبر 2025. كان عمره 84 عاما. كانت زوجته الحبيبة البالغة من العمر 61 عاما ، لين ، وابنتيه ، ليز وماري ، وأفراد آخرين من الأسرة معه أثناء وفاته. توفي نائب الرئيس السابق بسبب مضاعفات الالتهاب الرئوي وأمراض القلب والأوعية الدموية ".